“演员。”
碧梨-艾利什食指一翘,指向窗外她自认为是西面的方向。
“我妈,玛吉-贝尔德,剧院和舞蹈专业,毕业之后先去百老汇闯了几年,没成功,然后又来好莱坞碰运气。这次稍微好一些,但仍然只有配角可演。《X档案》、《识骨寻踪》还有……那个电子游戏叫什么来着,菲尼亚斯?”
“《质量效应》。”
“你妈妈还参与过《质量效应》的制作?”韩易吃了一惊。
“她是配音演员,萨玛拉的配音都是她做的……那个蓝皮的阿萨丽人。”
菲尼亚斯的食指在自己的脸上画了个半圈,语气颇有些无奈。他和妹妹都是在家学习,不用去学校,意味着他们有非常多的空余时间去发展各式各样的爱好,电子游戏也在其中。
音乐制作之余,尝试最新上市的游戏是他俩最青睐的消遣活动之一。碧梨热衷于类似《Ilomilo》的休闲小游戏,大作方面,她玩得最多的是《传送门2》这种专注于解密,不怎么开枪的益智类作品。
而身为男性的菲尼亚斯,游戏偏好更硬核一些。除了每个美国青少年都会捣鼓两下的《使命召唤》系列之外,菲尼亚斯最喜欢的就是《辐射》和《上古卷轴》这种RPG大作。
但很遗憾,因为玛吉-贝尔德在《质量效应》里的配音,导致菲尼亚斯至今都没有碰过这一系列。
原因很简单——谁希望在玩游戏的时候,听到妈妈的声音从电视屏幕里飘出来?
“那真是难以置信。”韩易挑挑眉毛,“实在是太酷了。上次见到玛吉的时候,你们就应该跟我分享这个信息……我俩肯定会有很多共同话题的。”
“酷?肯定酷,任何在好莱坞呆上二十多年的演员,应该都有不少值得夸耀的大项目。”碧梨耸耸肩,“但她永远都不是主角,从百老汇到好莱坞,三十一年时间,站在舞台中央是她最大的梦想,但却从来都没有实现过……一次都没有。”
“我爸爸同样如此。他是《钢铁侠》里的记者,《白宫风云》里的酒保,他足够幸运,可以站在录影棚里参与这些划时代作品的制作,他也足够不幸,因为他能做的,只有参与而已。”
“从我出生开始,我们一家人一直住在高地公园。如果这里有人对洛杉矶的地理不熟悉的话,高地公园在道奇体育场上面,格伦代尔东边。它不是子弹横飞的贫民窟,当然,也不是贝莱尔那样的精英社区。它卡在‘made it’和‘** it’之间,不上不下,而在我看来……我不知道菲尼亚斯怎么想,但是在我看来,这是一件最残酷的事情——不上不下。”
兄妹之间的关系很近,一起上课、一起做音乐,在韩易送了他们那辆道奇挑战者之后,还会经常一起兜风,他俩几乎谈论一切,却从来没有讨论过家庭与出身。碧梨今晚出人意料的袒露心扉,让菲尼亚斯也变得无比专注了起来,他双手抱膝,眼睛一眨不眨地盯着妹妹,陷入了沉思。
“在我居住的街区,只要往西看,就一定能看见绵延不断的好莱坞山。不管你想不想见到它,它就在那里。它也是你在那个方向,唯一可以看见的东西。天气晴好的时候,你根本就不可能对好莱坞标志视而不见,因为它的白色面板会像钻石一样,闪得你眼睛生疼。”
“围绕着那个标志,各种颜色的小房子星罗棋布。三岁、五岁、十岁、十五岁,你的年龄在增长,山上房子的数量也在增长。新房子并不多,但你知道,每年总有那么十几个悠游自在,从山下往山上搬的家庭——他们成功了。你仰望他们的豪宅,再转头看看自家的小院子。很温馨、很舒适,但无论如何也不能用奢侈来形容。”
“我们奥康纳家……就止步于此了吗?”
“我们,就是这么普通?”
说到这里,碧梨瞥了一眼菲尼亚斯,语调变得更加轻缓柔和。
“脑海里第一次出现这个想法的时候,我吓了一大跳:我是不是在嫌弃我的家庭?我不应该这样做的啊,父母已经竭尽全力为我们提供了这么好的生活,教我们作曲、舞蹈、歌唱,让我们无忧无虑地做我们想做的事情。我为什么还会对现状不满?我可真该死!”
“我为我自己的想法感到羞耻,我从来没有和谁透露过我在这方面的真实感受。我像个罪人一样,把这份不满足放进铁盒,藏在心底,不让任何人看见。直到……直到……”
碧梨转过头,目光灼灼地望向韩易。
“直到我踏进你的家门。”
“这跟那里的无边泳池无关,跟你的私人影院无关,跟那些米其林级别的食物无关。之前在好莱坞山上徒步的时候,我认真观察过从东麓到西麓的每一栋别墅,可除了遮天蔽日的石墙与植物之外,我什么都看不见。坐在斯特拉黛拉路864号的客厅里,是我第一次近距离观察……‘made it’的生活。”
我也一样。
赵宥真在心中默默附和了一句。
第一次踏足斯特拉黛拉路864号的她,出于各种原因,内心的惊讶与震撼,应该比碧梨还要再强烈好几倍。
“那天真的就像一场梦一样,我坐在那里,按下播放键,看着老板听完整首《Ocean Eyes》,听见他对我和菲尼亚斯的夸赞,和开出的签约条件……”
“太容易了,一切都太容易了。我感觉,人世间的一切烦恼,在那个山顶上都是不存在的。所有的问题,都可以用一只注满墨水的钢笔,一笔勾销。”
“晚上,我浑浑噩噩地回到家,第一眼看见的,就是爸妈兴奋又紧张的笑脸。我心里想,他们看起来好可爱,但是好老啊。好多好多皱纹,明明小时候不是这样的。他们的脸应该是光滑的,笑容应该是朝气蓬勃的,怎么看起来……这么疲倦呢?”