周译的心里很不是滋味。
眼前的这个男人，是他从小一起长大的哥哥，如今却在他面前小心翼翼地试探，像个怕被否定的孩子。
他沉默了片刻，才缓缓问道：“那你现在，具体是怎么想的？”
周凡像是终于等到了这个问题，他的身体微微前倾，眼神里重新燃起了一丝光亮：“小译，你还记得咱们秀水村后面那座荒山吗？光秃秃的，都好多年了。我在想，我想把那座山承包下来，开荒，种一些果蔬。你觉得……这事儿能成吗？”
周译闻言，不禁对周凡刮目相看。
在村里，大多数人还只盯着眼前那一亩三分地，想着如何多打几斗粮时，他竟然已经把目光投向了更广阔的荒山。这不仅仅是胆识，更是一种破釜沉舟的决心。
他没有立刻回答，而是很认真地思索了一会儿：“你想种什么果树？”
“我想着，先种柿子树。”周凡显然是经过深思熟虑的，“那东西好活，不挑地。还有板栗树，也比较耐旱。咱们那儿的山地，就适合种这些。”
“想法是好的。”周译点了点头，但随即又提出了自己的顾虑，“可是，哥，你想过没有？在山上种果树，不是随便挖个坑埋棵苗就行。”
“阳坡、阴坡适合种的树不一样，果树之间的间隔要留多少，怎么防病虫害，怎么引水灌溉，这些都是技术活。最好还是得找个农业专家，帮你仔细规划。”
他说到这儿，语气一转，变得严肃起来：“还有更重要的一点——开荒，不是一件容易的事。咱们那边，这些年谁家缺柴火了，就习惯去那座荒山上砍树。你要是真把山承包下来，村民们没地方砍柴，会不会有人来找你闹事？人心是复杂的。你得想清楚，这件事，你是打算一个人单干，还是想着带上大家一起干？”
周凡愣住了，下意识地挠了挠后脑勺。
这些问题，他还真没想得这么深。他只是凭着一股不服输的劲头，觉得不能落后，可真正动起手来，困难远比他设想的要多。
周译看着他憨厚而又迷茫的样子，心里泛起一丝酸楚。
他笑了笑，缓和了语气：“开荒这件事，先不要急。就算你现在立刻开始做，从开垦、育苗到结果，要真正看到成效，少说也得是三年以后的事情了。战线太长，风险也太大。倒是另外一件事，你有没有兴趣？”
“什么事？”周凡立刻被吸引了注意力。
“有没有想过，先从养殖做起？”
“养殖？养什么？”
周译的目光，落在了桌边那只沉甸甸的火腿上，眼中闪过一丝精光。
“可以先从养猪开始。猪好养，出栏也快。养好了，可以直接卖掉换成钱。也可以……”他看着周凡，一字一句地说道，“像你这样，进行深加工，做成火腿，做成腊肉。”
周凡的眼睛，瞬间就亮了。
是啊！开荒种树见效太慢，可养猪不一样！这是他熟悉的领域，也是风险更小、回报更快的路子！