杜弗雷斯内熟络地给泰努伊伊威首领图埃和大祭司玛特若送了些小礼物，毛利人的态度立刻热情起来。
双方在通过翻译进行了一番不太流畅的寒暄之后——塔希提人的语言和毛利人并不完全一样——杜弗雷斯内便直接向图埃说出了此行的目的：
“尊敬的首领，我来此是想代表法兰西国王陛下向您购买一些土地，至于用什么支付，您可以选择武器、衣物、家具甚至是技术。我保证您绝对会对这笔交易感到满意的。”
图埃和大祭司对视了一眼，微笑看向杜弗雷斯内：“你打算买多少土地？”
后者见对方似乎并不抗拒，心说王太子殿下还是高看这些人了，他们仍旧是无知的土著罢了。按照拓殖者常用的套路——就像当年西班牙人套路印第安人那样——用不值钱的小玩意就能换来大片土地。
他立刻答道：“如果可以的话，我希望先期购买5万亩，而后视情况继续购入。”
翻译就“亩”这个单位和毛利首领沟通了半天，图埃却突然露出了冷笑，摇头道：“最多500亩，我们需要一些火枪。”
杜弗雷斯内顿时脸色一僵，忙道：“您这里有这么多没什么用处的土地，5万亩对您来说根本不值一提。”
“500亩。”
“5万亩，我们可以提供您要的火枪。”
“500亩，没有其他可能！”
杜弗雷斯内哪儿知道，毛利人已经掌握了农耕，对耕地那是非常的看重，部落之间常会发生争夺土地的战争，又怎会轻易出卖土地？
实际上，几十年后的英国人也碰了同样的钉子，而后便不得不大费周章，派军队来“说服”倔强的毛利人。
杜弗雷斯内深吸了一口气，急忙回到了王太子给他的“剧本”上。
他露出人畜无害的微笑：“您可能误会了，我们需要的不是耕地，而是荒草地。”
图埃依旧不松口：“荒草地也不行。”
杜弗雷斯内无奈，只得祭出了撒手锏：“首领阁下，如果我购买的土地依旧属于您，我只是用它来养羊，并且这些土地仍由您的族人管理呢？”
“啊？”图埃有些没反应过来，试探问道，“那你还会提供给我火枪吗？”
“那是当然！”杜弗雷斯内向身后的助手示意，从他手里接过一支老式火绳枪，交给了毛利首领，“500支这种枪，以及配套的1万发枪弹和火药。加上500套亚麻外套、裙子还有300条毯子，交换您的5万亩荒草地。”
图埃又难以置信地确认了一遍：“土地不属于你，我的族人仍可以踏足那里？”
“完全正确！”
图埃乐了，这地跟没卖有啥区别？自己岂不是白赚了大批火枪和衣服、毯子！
杜弗雷斯内微笑道：“只是这5万亩地必须用来养羊。
“哦，您不用担心，羊我会提供的，只是需要您的族人帮忙养一下。”
“哦，您请放心，我会支付给您的族人足够的酬劳，不论是火枪，还是别的什么。
“而且这些羊也属于您。”
“什么？！”图埃的眼睛都要瞪出来了——天下还有这样的好事儿？白给买地的东西不说，还白送羊！养羊竟然还给酬劳！！