【老奥帝“是我的错觉吗，女士？你说话的语气和刚才比…很不一样。”
翡翠“总得在后辈面前树个好榜样。谈判场上，口无遮拦可不是什么好习惯，不是吗？”
“现在，我们可以打开天窗说亮话了。你相信吗，奥帝？过去十个琥珀纪，你不是唯一一个亲历了宇宙市场变迁的「商人」。”
老奥帝“有意思…嚯嗬嗬嗬，这下有意思了。”
“打开天窗说亮话，很好！我最喜欢的就是公开透明。说来听听吧，你这步棋要往哪儿下？”
翡翠“不巧，我习惯先将军、再落子，直接说结论吧：第一，你的计划不可能实现。匹诺康尼绝无绕过公司「上市」的可能。”
“第二，你也无法阻止公司入驻匹诺康尼。我们有的是时间和办法，找到合适的突破口，一点点将它撕开、再填满，让阿斯德纳星系再次熟悉公司的手腕。”
“你说过的话，我现在悉数奉还。为了保住你的体面，也为了你不在正式会谈上成为众矢之的——你最好放弃那个天方夜谭的计划 。”】
［三月七（崩铁）“等等，奥帝先生脑袋上的是绒球吧？原来奥帝先生是皮皮西人啊。”］
［星（崩铁）“哇，翡翠女士的气质一下就从温柔大姐姐变成冷酷女王了欸。”］
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“啊？也就是说翡翠女士也……看不出来啊。”］
［识之律者（崩坏）“德莉莎你好像没有资格说这话吧……”］
［丹恒（崩铁）““我记得在科员荣仓终的日记里写了黑塔女士的反重力防护网已经存在了八个琥珀纪……”］
［薪炎·琪亚娜·卡斯兰娜（崩坏）“按一个琥珀纪最少76年来算，黑塔女士建成防护网后又活了608岁…现在最少一千岁往上了。”］
［希儿（崩铁）“没办法，谁让公司舰队正水灵灵地在阿斯德纳星系边停靠着呢。”］
［布洛妮娅·扎伊切克（崩坏）“你体面不了，那布洛妮娅只能帮你体面了。”］
【老奥帝“嚯哈哈哈哈哈！有趣，真是太有趣了！”
“你这画皮的女人，口气倒是不小。我今天倒要看看，你手里到底攥了什么牌。”
翡翠的上半张脸藏在帽子里“不要忘了，奥帝先生，公司掌握着星际间体量最大的宣传平台。全宇宙的新闻网络，有超过一半都是我们的喉舌。”
“你把匹诺康尼公开募股的消息散播出去的下一秒，数以万亿计的用户就会同时收到这样一条推送：”
“「家族对匹诺康尼的保护已经失效，在梦境中发生意外或将导致永久性脑死亡。」（黄）”
翡翠笑着开口“猜猜看，在全银河都把目光投向匹诺康尼的时候，仅凭这一条信息，公司有多少种方法能在二十四个系统时里把苜蓿币贬的一文不值？”】
［德莉莎·阿波卡利斯（崩坏）“这是在漫天要价啊，果然掌握舆论还是很重要的。”］
［叽米（崩铁）“这个时候就是我叽米出场的时刻了！”］
［三月七（崩铁）“确实，就连我们星穹列车上平时都是收听星际和平播报呢。”］