“小的时候，我经常和朋友去抓鱼……”
“什么时候？”让娜茫然地问道，“你又没交溪林税，巴奈特怎么会允许伱捕鱼了。”
“哦，那是我记错了。”不小心说漏嘴的霍恩赶紧找补道，“刚刚我遇到村民来问我交没交溪林税，本来我以为要麻烦了。
我本来想骗他说我是贵族，没想到他看到哈尔金给我的那枚戒指，直接就走了，都不用我说出口的。”
让娜没有回话，她看着熊熊燃烧的柴火，在烟火气后，霍恩看不清她的表情。
可能是太饿了，还是先吃饭吧。
不出霍恩所料，让娜之前就是太饿了，吃完了烤鱼，她的心情明显好了许多。
吐出鱼刺，两人摸着鼓起的肚子，不约而同地倒在路边一人高的野草上，它们软软的，被太阳晒得暖暖的。
“你还记得吗？咱们之前在红磨坊村，干完农活就躺倒在干草堆上，就像现在这样。”
让娜侧过头，看着霍恩。
霍恩躺在野草上，睁眼望着天空，可让娜能感觉到，他已经睡着了。
那些嘈杂的声音都远去了，只剩澄澈悠远的天空。
直到这个时候，霍恩才反应过来，从红磨坊村到贞德堡，他也好长时间没给自己放个假了。
霍恩和让娜没有继续游玩，而是同时躺在野草上，望着天空上的白云如同海潮般经过、退去、再一次经过。
当阳光渐渐泛起红色，霍恩猛然惊醒，从野草中坐起。
“该回去了。”
让娜同样坐起身，她的丝绸长裙上沾上了泥点和杂草，她苦恼地将其一一摘下。
听到霍恩的话，让娜却从披风的口袋里，拿出了一个仿佛吊坠一般的东西。
让娜从霍恩的腰间抽出了那柄手半剑，霍恩没有一丝阻拦，任由其将那吊坠般的玩意系在剑柄上。
“这是什么？”霍恩弹了一下剑柄根部吊着的硬木飞碟状黑珠子。
让娜将珠子卡在食指和中指的指间，绳子则绕过虎口，缠在手背上：
“这个叫剑珠，你这样缠着剑珠握剑的时候，首先是单手持剑更稳，其次是防止长剑脱手后捡不回来。”
按照让娜的说法，将剑珠缠在手背上，霍恩试着砍了砍空气，的确比他之前要稳得多。
抚摸着粗糙的剑珠，霍恩看着傻笑着躺在草堆上的让娜，沉思了半秒。
最终，他还剑入鞘，转过身，从野草中拽起让娜：“走，我要带你去最后一个地方。”
“不是说要走了吗？这都快晚上了，来得及吗？”
“来得及，走，上马。”
不知道安静了多少年的森林中，又一次传来了突兀的马蹄声。
穿过了交叉的枝杈，残余的阳光在地面画下一块块光斑。
马蹄踏在那光斑中，将其踏得如水波荡漾开，座下的五花马发出了得意的嘶鸣声。
让娜侧坐在马鞍上，将脑袋靠在霍恩的胸口，她脚踝边的长裙随着草腥味的风而起伏。
“咱们这是要去哪儿？”
让娜望向前方，眼前的黑森林像是女巫居住的地方，幽冷邃暗得仿佛另一个世界。
“咱们的终点。”霍恩握着缰绳的手有些僵硬，“是我听哈尔金说的，贞德堡附近唯一值得在秋末来的地方。”
将脸颊边垂下的头发拢到耳后，让娜重新把耳朵贴在霍恩的胸口，她能听到清晰而混乱的心跳声。
轰隆隆地，就像是有两个心脏在同时跳动，就像他当初抱着她说“我相信你”一样。
霍恩穿着农夫般的粗布衣裳，让娜则仿佛刚从晚宴上逃出的贵族。
简直像是骑士中，和贵族家小姐私奔的农夫。
让娜的脸庞又一次微微发热起来。
霍恩沉默地催动马匹又一次加速，好像黑夜在背后追着他。
在苍黑色的松林和榉树的缝隙中，战马将幽深的雾气被卷得向两旁散落。
粘着青苔的树木飞速向他们靠近，又在眼前变得模糊，而马蹄下的光斑则越来越浓烈。
“到了。”
阳光重新回到了让娜的世界，她眯起了眼睛，可当她看到眼前的一切时，双眼不由得睁大。
世界则几乎于这个时刻完全安静下来。
夕阳的红光摇动满山的枫叶，清新而冷冽的香浪随着风儿飘来，整座山都在随着傍晚摇摆。
数以亿万计的枫叶齐刷刷地响动，被印着紫红晚霞的碧色河水环抱，满山的红色荡漾燃烧。
在树枝和枫叶的下面，青绿色的草地嘈杂地涂画着，看不清红枫与绿草的边界，它们模糊在一起。
侧坐在马背上，抱着霍恩的腰，让娜的姿势正是最佳的观赏位，她呆呆地坐着，一句话都说不出来。
晚风掀起了她的裙摆，红叶转着圈地从她的脚踝划过。
她抬起头才发现，道路两侧的黑绿色的松树榉树，不知从何时起，变成了簌簌的红枫树。
半黄半红的枫叶如黄金雨般落下，迎着风落入霍恩和让娜的衣领。
勒停了这匹调皮的大马，从马背翻身而下，霍恩将马系在路旁的树上。
他托着让娜的腰，想将她从马上抱下来。
可让娜却自己跳下了马，她自顾自向着红枫做成的山走过去，踩在被枫叶铺就的草地上，愣愣地看着眼前的一切。