杨叶给出的修改意见就明确指出了这一点,你这抄得太明显了。
后来金庸把杀子这一段改成误杀,虽然抄袭的痕迹淡了一点,但剧情的冲击力就差远了。
到了职业生涯的后期,金庸的功力越来越深厚,中国古典小说的技法和人物也渐渐融入到他的小说中。
《天龙八部》中最重要的两个主角,段誉和萧峰,就是脱胎于古典名著《红楼梦》和《水浒传》。
段誉的原型是贾宝玉,萧峰的原型则是武松。
贾宝玉对林黛玉的“痴”和段誉对王语嫣的“痴”简直一模一样。
贾宝玉初见林黛玉,脱口而出“这个妹妹我曾见过的”,段誉初见王语嫣倒头便拜,口称“神仙姐姐”,有异曲同工之妙。
至于萧峰和武松,那就更像了。不仅性格像,连马夫人害死马副帮主的剧情都是照抄潘金莲毒死武大郎的。
金莲想和二郎来一发,二郎不干,结果大郎死了。马夫人也想和萧兄弟来一发,萧兄弟不干,马大哥就死了。
所以,杨叶在选择段誉的饰演者的时候,要求要像贾宝玉。
不仅是个贵公子,还要好色,灵秀,痴顽,男生女相……
这样看来,没有比张国容更合适的了。
他出生富贵,家道中落,后世的电影作品中也经常流露出一股痴气,比如《倩女幽魂》中的宁采臣。
一说话就开车,是个地道的老司机。
<div class="contentadv"> 其实张国容也演过贾宝玉的,虽然那只是部三级片。
张国容在电影中的贾宝玉扮相是一流的。
不用演,就很像。
没过多久,张国容就穿好戏服出来了。
这厮一出来,就很自觉地往陈玉莲身边一站,搂着她的肩膀说道:“莲妹是演王玉燕吧?怎样,我俩是不是绝配!”
他上来就勾肩搭背,搞得陈玉莲非常尴尬。杨叶很想说,尼玛的,拿开你的手。
不过还是算了,这厮就这性格,我就跟他计较什么?
点点头道:“不错,拍定妆照吧。晚上我请金庸吃饭,你们跟我一起去!”
拍照的时候还得摆几个含情脉脉的姿势,看得杨叶蛋疼。
眼不见为净,杨叶让他们先拍着,自己找《天龙八部》制作组商量剧情去了。
……
这是《天龙八部》首次拍摄成电视剧,亚视非常重视,派出了全台最强阵容。
麦当雄任监制,萧笙任总导演,萧若元任编剧。
徐小明、李恵民、赖水清、杜琪峰任执行导演。
杜琪峰跟着杨叶做场记,跑腿多年,现在终于当上导演了,虽然只是拍电视剧。
由于他是杨叶的空降部队,所以大家都不敢轻视他。
几个人正在开编剧和选角的会议,杨叶走了进来。
他一来就摆摆手道:“你们继续开,我旁听,不用管我!”
但他是老板,还是天才的电影编剧,大家怎么可能不管他?
麦当雄道:“杨少,托你的福,我们拿到了还没有出版的修订版《天龙八部》。对于编剧这一块,你是大师,不知能否给点意见?”
杨叶看了看萧若元,问道:“阿元有什么想法?”
萧若元想了想,说道:“我认为萧峰的故事线更吸引人,应该把他的故事提取出来,由暗转明,做第一男主角。至于段誉的戏份,可以适当删减。”
杨叶拍了拍桌子,赞道:“着哇,天龙八部这部小说,明面上的故事是段誉离家开始,归家结束。但实际上,故事是从萧峰出生开始,自杀结束的。
而且,萧峰的人气远高于段誉,把萧峰提取为第一男主角,是很聪明的做法,阿元你不愧为编剧圣手,佩服!”
萧若元道:“杨少你过奖了!”
杨叶继续说道:“不过你想将萧峰的故事线提取出来,那么电视剧的节奏你就得考虑好了。《天龙八部》这部小说,人物繁复,多线并举,使用了《水浒传》式的‘横云断山’的写法。这种写法难度极高,稍有不慎就会非常杂乱,连金庸也只能勉强为之。你打乱了金庸的节奏,就要重新控制好自己的节奏!”