现在，这两个女儿都是小女孩，并且像小女孩一样准备好看到事物有趣的一面。
所以，当十六岁的拿破轮·波拿巴中尉走进房间，对自己的新制服感到自豪，觉得自己看起来很帅气时，劳拉看了塞西莉亚一眼，塞西莉亚对劳拉微笑，然后两个女孩都笑了起来。
佩蒙夫人责备地看了他们一眼，同时用愉快的话语欢迎了年轻的中尉。
但男孩觉得女孩们在嘲笑他，我转过身去看看镜子里的自己，看看哪里出了问题。
没有什么问题。这就是拿破轮。但当时的拿破轮并不是一个英俊的男孩。长发、大头、蜡黄的脸、僵硬的袜子，穿着新制服感觉很新（不过，这不会很华丽，因为男孩的口袋里容不下任何额外的装饰品）
我是一个看起来很拮据、样子很奇怪的男孩。而且，靴子太大了，而我的腿又那么细，腿似乎消失在靴子里了。
当我看着镜子里的自己时，女孩们又咯咯地笑起来，她们的母亲说：
“傻瓜们，你们笑什么？难道我们的新制服变化这么大，你们都不认识波拿巴中尉了吗？”
“波拿巴中尉，妈妈！”?爱玩的劳拉喊道。“不，不！不是那样的。瞧！拿破轮不就是像——像穿靴子的中尉吗？”
于是他们笑得更开心了，拿破轮也跟着他们一起笑。
“我的靴子确实很大，”他说。“也许太大了；但我希望能长得像他们。女孩们，穿靴子的猫怎么样了？他终于填满了井，不是吗？有一天，当你嘲笑我时，你会后悔的。”我走进你的房子，一个又大又胖的将军。来吧，让我们去看看伊丽莎。他们可以和我一起去，嗯，夫人？”
“是的，孩子们，跟中尉一起去吧，”佩蒙夫人说。
所以我们都去圣西尔学校拜访了伊丽莎，你可以肯定，她很钦佩她的哥哥、新任中尉、靴子等等。当她们回家时，拿破轮带着小女孩们走进一家玩具店，给她们买了一辆玩具车，里面放了一个装扮成靴子猫的洋娃娃。
“这是卡拉巴斯侯爵的马车，我的孩子们，”当我们前往河边佩蒙一家的房子时，我说道。“当我在瓦朗斯时，你会看到这个，并再次想起你的朋友，穿靴子的猫中尉。”
但从我受委任到受命加入瓦朗斯军团，整整一个月过去了，在这段时间里，拿破轮的资金非常少。
事实上，我已经身无分文，以至于当命令真正到来时，拿破轮一无所有。我的朋友亚历山大的钱刚好够我俩去里昂。
“我们该怎么办？我已经一无所有了，拿破轮。”亚历山大说道。“而瓦伦斯还在几英里之外。”
“我们可以步行，亚历山大，”拿破轮说。
“但是人必须吃饭，我的朋友，”亚历山大悲伤地回答道。因为十六岁的男孩胃口好，不喜欢挨饿。
拿破轮说：“确实，人必须吃饭。”?
“啊，我找到了！我们去拜访巴莱先生。”?现在，巴莱先生是波拿巴家族的朋友，曾经住在科西嘉岛。于是两个男孩追捕了他，拿破轮讲述了他们的故事。
“好吧，我英勇的国王士兵们，”巴莱先生笑道，“最好的出路是什么？来吧，回到军校接受训练。我的拿破轮，如果你是这样的话，你会采取什么行为方式？”被围困在堡垒里，缺乏给养吗？”
“我相信，先生，”拿破轮立即回答道，“只要敌军营地里还有给养，我就绝不会挨饿。”
巴莱先生开怀大笑。
“你的意思是，”他说，“我是敌人的营地，而你打算向我搜寻食物，嗯？很好，非常好！看，那么，我投降了。接受，最崇高的战士们，来自敌人的贡品。”
然后他给了孩子们一点钱，以及一封给他在瓦朗斯的朋友圣拉夫神父（或牧师）的介绍信。
但里昂是一座宜人的城市，有很多值得一看的地方和很多事情可以做。所以，当孩子们离开里昂时，他们已经花掉了巴莱先生的大部分“小费”；为了保持平衡以备后用，他们又回到了初衷，从里昂一路步行到了瓦朗斯。
就这样，拿破轮加入了他的军团。1785年11月5日，我和亚历山大，虽然脚痛，但充满了孩子气，进入了法国南部古老的驻军城镇瓦朗斯，受到了亚历山大的哥哥、法国陆军上尉马泽斯的热烈欢迎。
拉菲尔团立即接管了这些男孩，并让我们开始了瓦朗斯驻军士兵的新生活。
$("#content").addClass("halfHidden2");点击继续阅读本小说更多精彩内容,接着读>
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)