“大概是2002年吧,我记得是9/11之后来的美国,在UCB念大学。”
老刘拿起杯子,轻轻摇晃着里面的温热茶水,进入了回忆模式。
“哇,UCB喔!”
徐忆如赞叹道。
“那会儿要考进去……好难的。”
“你嫂子也是UCB的,比我晚一届,她难度更大啦。”老刘笑着指了指厨房的方向,“她自己说的,我不知道喔,好像那一年蓉城就录了她一个人。”
“应该是真的。”韩易也不由感叹,“我2012年录USC的时候,全蓉城也没有多少名额……更别说十年前的UCB了。黄姐……太厉害了。”
“对啊,她学霸来的。”老刘竖起大拇指,“她家在蜀川开火锅连锁喔,好几十家店,结果她对煮火锅不感兴趣,只喜欢文学,特别是西方文学。”
“在UCB也读的这个?”
“对,English Literature,我经常跟她开玩笑讲说,她是华国新世代第一批小资产阶级。”
“那你们是一个专业吗?”徐忆如对餐馆夫妻的情史越来越好奇,右手托着脸颊,兴致勃勃地追问道。
“我不是……但差不多喔,我读的语言学。”老刘摊开手,眯起的眼睛里颇有些老顽皮的可爱味道,“我跟她正好是反的,她家做餐饮,但她喜欢文学。我家嘞,搞研究的,但我又喜欢研究吃的东西。”
“搞研究,教授喔?”
“爸爸在台大教历史,妈妈出了几本语言学方面的书,这边讲讲课那边讲讲课这样子。”
“那在伯克利你们是怎么认识的?”
“有一个……欸,我也记不得那活动叫什么了。反正我当时负责那个活动的catering,然后她跑过来参加,我们就聊起来了。我还记得她当时正在写一篇关于查尔斯-狄更斯作品里面,食物和文学之间相互作用的论文。我跟她就这个话题吵了一晚上,然后就……”
“就在一起啦。”徐忆如为故事画上一个圆满的结尾,露出一个心满意足的笑容。
“没有那么简单啦,我们那个年代,两边都保守得要死。哪像伱们现在的年轻人,感觉来了什么都不管不顾。”老刘摆摆手,把徐忆如加强在他身上的浪漫幻象驱散到空气中,“对了,你们是多久结婚的?感觉都还蛮小欸。”
“我们吗……”韩易用手指着自己,看向徐忆如,“你讲我讲?”
“你讲啦。”徐忆如腻声腻气。
“我们也是读的一所大学,南加大。比你们更巧的是我俩还是一个专业。”
放下茶杯咂咂嘴,韩易开始半真半假的胡编乱造。
“她比我小两届,但我头两年有一门GE没选,就正好在同一节课上遇到了……而且还是一个讨论小组。当时小组里有个男生很迷她,疯狂追求,但可惜她就只喜欢我……”
“喂,不要乱讲好不好。”徐忆如在韩易的肩头拍了一巴掌,极力争取故事的主动权,“明明是你追求我,我勉为其难地答应。”
“男生嘛,都懂的。”老刘笑眯眯地帮韩易打圆场,“老公在外面怎么讲不重要,回去让他跪搓衣板就好。”
“搓衣板你有没有带上?”
“让我跪的东西,还要我自己带啊?”
“那不然嘞。”
韩易和徐忆如你来我往唇枪舌剑的样子,还真像是一对尚在热恋期,连俏皮话都带着三分甜味的新婚燕尔,看得一旁的老刘又多添了几道笑纹。
“反正就是一见钟情就对了。”老刘评论道。
“算不算一见钟情?”徐忆如含笑把问题抛给韩易。
“那肯定算啊,别的不说,光看颜值,我说其他的那都是在瞎扯。”
遇到这种问题,韩易的处理方式只有一种,学钱德勒把真实的自己藏在玩笑话里。
“你还没说完呢,刘哥,跟咱们黄姐到底是怎么确定关系的?”
“我们什么事情都一起做,去食堂也好,到图书馆写论文也好,就这样过了三年,最后在毕业当天,我们傍晚去伯克利码头散步。她跟我说,不想回家,我说,那不然跟我在一起,我们留在这边。就是这样,没什么特别浪漫的情节啦。等等……”
老刘伸出食指,顿了顿,才继续说道。
“也有一点点小浪漫,就是,我给她念了一句她最喜欢的作家托马斯-哈代的名言。”
“A lover without indiscretion is no lover at all。”
不轻率的爱情根本不是爱情。
厨房的火光跃过藏蓝色的布帘,跳进了小如的眼里,令她突然了悟。
“啊,所以……Tommy’s Wok,这个Tommy,不是你的英文名喔。”
“没错,这个店名嘞,她取了一半,我取了一半。”老刘呵呵笑,“她喜欢托马斯,我喜欢小炒。”
“真的很浪漫。”
“当时是浪啦,后面的事情才是漫……水漫金山的漫。”老刘抿抿嘴,目光闪烁,“两家人都不太同意我们在一起,理由五花八门,一气之下我们就直接跟各自家里断掉联系,在三藩找了个中文学校,一起教了几年书,凑了点钱,又找了家华人银行贷了点小额贷款……然后就把这里开起来了。”
老刘的指尖对准头顶温馨的米黄色灯光。
“到今年……五年了,刚刚好。”
“什么五年了?”
撩起布帘,黄姐风风火火地提着一个装满白色泡沫盒的塑料袋走了出来。
“我说这家店啦。”
“哦。”
黄姐点点头,把鼓鼓囊囊的口袋放在桌子上。
“炒的快手菜,味道不正别嫌弃哈。”
“谢谢黄姐。”
韩易站起身来,朝她谦和地笑笑。
“刚才跟老板在聊你们俩的爱情故事……听入迷了。”
“哪有什么爱情故事。”黄姐摆手的动作与幅度都与她的丈夫如出一辙,“找个安静的地方看书而已。”
无论从哪个方面来看,都很平淡的一句陈述,却让徐忆如的眼神变得有些恍惚。
“还要不要别的什么,泡菜?”
“不用啦……哎,也来一点吧,哈哈,谢谢黄姐。”
“明天还在不在?明天在的话,觉得好吃,就到店里来,还是现做的味道好一点。”