“宥真呐……”
汽车在喷泉大道的某个拐角处向左急转，看着窗外呼啸而过的北费尔法克斯大道蓝色路标，坐在副驾驶座的韩易忍不住出声询问。
“咱们……这是要去哪儿？”
“吃饭啊。”
赵宥真瞥了一眼韩易，声线平静地回答道。
“那为啥要跑这么远？”
韩易撑起身子，转头看了一眼来时路。从圣莫妮卡大道出发，他们已经在贝弗利山和西好莱坞的街道上疾驶了十五分钟的时间。
独立日假期的第二天，绝大部分人都在上班上学，正午的浅灰色路面显得很是空旷。宥真没有打开电台，韩易也不敢轻举妄动，车厢内除了轮胎碾过开裂缝隙发出的细微声响之外，就只剩下了两人均匀的呼吸声。这让通勤显得更加漫长，仿佛车内的时间如焦油般被阳光凝固在了原处，烤得人炙热而焦躁。
“想吃这家了。”宥真的回答相当简洁，仿佛回到了韩易刚刚认识她的那个阶段。
“这家到底是哪家？”
“到了你就知道了。”
“那……为啥不让我开车？”
“因为我想开。”赵宥真的姿态，从轻瞟变为斜睨，语调依然显得那样古井无波。自从认识韩易开始，跟他独处的时候，宥真就没有开过自己的车——一辆银灰色的2015款奥迪A5 Cabriolet。这个去年家里送给她的二十岁生日礼物，到现在为止，里程数也不到2000英里。
没有遇见韩易的时候，赵宥真很少动车，简单枯燥的生活，不需要大范围的移动。哪怕是在成为人予管理的经理人之后，她也只是每天早上把A5从公寓开到星荟大厦的预留停车位，再在深夜把A5开回家，仅此而已。三英里的单程距离，十分钟就到了。
而今天，赵宥真没有选择在办公室里点外卖，也拒绝了韩易提出的，走到对街去西园购物中心找点东西吃的邀请。她异常坚持地要求韩易坐上她的车，前往一家离星荟大厦有着相当距离的餐厅，与他共进午餐。
我们已经很久没有一起吃过饭了，这次，就让我选个特别点的，好吗？
面对宥真的说辞，韩易无论如何也找不到理由拒绝。
为什么非要——看这个方向，应该是在往好莱坞山上走——到山上去吃饭？
是什么，驱使着宥真利用这短短一个半小时的午休时间，驾驶她可能都还没完全熟悉，可以称得上是九成九新的轿跑，特意带韩易，去一个远离她熟悉生活圈的地方？
韩易心中有无数猜测，但没有一个猜测，能让他把悬着的心放下来。
“你家……家里最近有打扫没？”
找不到答案，那就先试着缓和一下气氛。但令人沮丧的是，脑子里一团乱麻的韩易，第一句关心还没出口，便意识到“你家里人最近还和你联系吗”这个问题，无益于改善两人之间的氛围。连忙给自己的嘴踩了个刹车，韩易成功地收获了宥真一声无奈的叹息。
“没话聊可以不聊的。”
口中的话语冰冷，但那逐渐柔和的眼神不会骗人。宥真稍稍侧过脸，快速观察了一下韩易的状态，随即打开了电台。The Lumineers今年2月5日发行的新单曲《Ophelia》响起，虽然不是这个世界上最欢快的旋律，但依然比一片死寂好得多。
“年少时候，尚未知晓人生真理。
感受不到懊悔，你也如是。
交了新女友，便以为站在世界之巅。
没有懊悔，刻意遮掩的我，你也无法看穿。
奥菲利亚，惊天巨变之后，你便一直盘踞在我心中。
奥菲利亚，我祈求上天，帮帮这个坠入爱河的傻瓜。”
“听听歌吧，很快就到了。”赵宥真似笑非笑，轻轻吐出这样一句话。
我听个der！
韩易在心中高声哀叹。
怎么跟这些姑娘在一起，汽车电台里的音乐全都这么应景啊？
还要不要人活啦？
“我靠微薄的薪酬度日，
而你飞黄腾达，志在四方。
我的心已经麻木到失去了感觉，
你的心只为那些宏大的计划而跳动……”
主唱威斯利-舒尔茨逐渐由低沉的吟唱转为高亢的嘶吼，又从递进的巅峰跌入情绪的低谷。一首震撼人心的独立民谣奏罢，奥迪A5也刚好载着二人抵达了目的地。
这是离中国剧院和国会唱片大厦不远，好莱坞山最南段一处隆起的丘陵。
将汽车停在门口，交给满面笑容迎上前来的墨西哥裔泊车员，赵宥真从车头绕过，与站在山顶这座恢弘的东方式仿古建筑前，抬头打量着中文牌匾的韩易汇合。
“山城。”
韩易轻声念出牌匾上的文字。此山城，并非中国西南部的那座特大直辖市，而是以京都府南部的山城国，Yamashiro为名。
而这也正好是这家日本……或者更准确地说，亚洲融合菜餐厅的名字。
1912年，尤金-伯恩海默与阿道夫-伯恩海默两兄弟从惠特利家族手中购买了一座著名的好莱坞小山丘，并在其上建造了一座避暑别墅。他们选择了当时最时髦的中式风格，试图花费十万美元，重现“中国贵族官邸的豪宅设计”。
发心不错，但是实际落地的效果却偏得离谱，因为这栋别墅最终呈现的，是京都的唐风设计，虽然依然是“唐风”，但却在各种细节处都带有日式特征。于是，104年后，这里便成了洛杉矶最具霓虹风味的景点，也顺理成章地开设了一家以寿司等日式餐点为主，中式菜肴为辅的全景餐厅。