《冰雪奇缘》正在席卷全球,以仅次于《地心引力》和《阿凡达》的姿态。《盗梦空间》或《火星救援》当然也称得上是异常火爆,但是显然还远没达到今天《冰雪奇缘》的地步。
作为《冰雪奇缘》的导演兼漫无动画工作室的董事长、华尚传媒的董事长,李沐在影片上映一周之际做客《鲁俞有约》栏目,接受主持人鲁俞的专访。
“我是应该叫你李导呢,还是李董?”
“都可以。”
“我还是叫您李导吧,毕竟咱们今天的主要话题就是正在热映的,由您执导的动画电影《冰雪奇缘》。”
“好。”
“请问李导,您是怎么想到要制作这样一部动画电影的?”
“我脑海里的想法很多,至于到底要先做哪一个,其实有很大的随机性。”
“可是为什么是安徒生童话呢?我看到网上有人说,华夏有那么多非常感人也非常民族化的内容,但李导您偏偏选择了由外国人创作的安徒生童话。”
鲁俞的这个问题实际上有坑存在的,如果回答的不好,很可能会引起一定的争议。当然了,也不是说鲁俞有意给李沐挖坑,很多时候访谈类节目就是如此,如果一点点尖锐的问题也不问,有的就只是四平八稳,那访谈反倒没什么意思了。
很多时候不是主持人想问你这个问题,而是网络上很多人都在问的问题,如果访谈中反而完全不涉及,就未免会有避重就轻的嫌疑。
李沐笑着反问道:“主持人请问,花木兰是我们华夏的还是美国的?”
鲁俞笑道:“当然是我们华夏的。”
李沐继续道:“‘唧唧复唧唧,木兰当户织。’没错,花木兰是我们华夏的女英雄,《木兰辞》是我国初中课本上的重点文章,每一个华夏学生都曾为木兰的孝和勇敢感动,但同时《花木兰》还是迪士尼公司的经典动画电影,并获得了安妮奖多项大奖以及奥斯卡和全球奖等多项提名。”
鲁俞点头:“迪士尼的动画电影《花木兰》非常经典,我看过很多次。”
李沐又问:“熊猫是华夏的还是外国的?”
鲁俞继续点头:“熊猫当然是我们华夏的,那是我国的国宝。”
李沐道:“没错,熊猫是我们华夏的国宝,但《功夫熊猫》是好莱坞的经典IP。”
鲁俞问道:“李导您的意思是,既然好莱坞能拍我们的《花木兰》和《功夫熊猫》,那李导的漫无动画公司当然也可以拍好莱坞的经典童话对吗?”
李沐回道:“首先纠正一下,《冰雪奇缘》改编自安徒生经典童话《白雪皇后》,而安徒生既不是美国人也不是英国人,而是丹麦人,从某种意义上来说,好莱坞拍安徒生童话和我们拍安徒生童话,没有任何分别。”
鲁俞点头:“我想我懂李导的意思了。”
李沐道:“不,你不懂,我以上说的只是在说明一个问题,就是国人不要看我国的公司改编了安徒生童话就心虚了,觉得是我们盗用他国文化成果了,安徒生童话早就过了版权保护期了,好莱坞能用,我们当然也能用,但这还不是我做出决策的主要依据。”
鲁俞:“?”
李沐道:“我想做动画,想做精品动画,而这无疑会非常花钱,就以《冰雪奇缘》为例吧,前前后后花了1.5亿美金的成本,换算过来就是10亿人民币,这么大的一笔投资,如果仅靠国内市场,那么如果不能拿下一个极高的票房成绩,就几乎不可能盈利,可是单以国内的电影市场,就想让一部投资超1.5亿美金的影片盈利,简直比登天还要难。”
“打断一下。”鲁俞道,“按照最新的猫眼电影票房预测,《冰雪奇缘》的最终票房很可能会达到20亿元,难道这还不算是极高的票房吗?”
李沐摊手:“20亿已经是国内市场的天花板了,但如果影片只有华夏市场的话,这个票房仍然要赔近2亿元左右。”
鲁俞:“所以李总必须要考虑影片的国际市场?”
李沐点头:“现在国内电影市场的规模还是略小一些,等将来二三十亿票房影片开始变得普遍的时候,我们漫无漫画就会着手启动制作由我们华夏人自己的故事改编的动画电影,像是孙悟空、哪吒、姜子牙、白蛇、青蛇等,实际上目前我们已经完成了一部有关孙大圣以及一部有关哪吒的剧本的创作,相信在不久的将来这些源源不断的,民族的动画作品就会正式和全国的观众朋友们见面。”