任谁一看是日语歌，都知道是专门为了名井南搞出来的。
不过好在下面还有韩文的翻译，日语不太好的几个人也都能看得懂歌名和歌词。
“u…chi…age…hanabi……打上花火……”林娜琏虽然心中酸涩，但强烈的好奇心还是驱使她这个凑热闹王靠过来，一字一顿的用蹩脚的日语念出这个拼写有些别扭的歌名，而后疑惑的看向几个霓虹成员：“这是什么意思啊？”
“意思是……呃，我想想……”平井桃这时也暂时放下心中的委屈和不满，稍有些别扭的站在众人身后，听到林娜琏的问题主动解释了起来。
只是她一开口却卡在了一副她也忘记的模样，有些尴尬的安静了几秒，才终于想了起来：“哦对，意思是‘发射到空中的烟花’，是说一个烟花的种类，……不过简单一点理解成‘升空的烟火’就行了。”
“喔……”林娜琏似懂非懂的点点头，一边贴着俞定延往下看了几句歌词的翻译，一边奇怪的问道：“怎么会用这个主题的歌合作啊……我记得霓虹的烟火大会不是在夏天嘛，现在都已经冬天马上跨年了。”
说到这个真正隐藏在其中的重点，即使名井南心中无限甜蜜，但还是有些不太好意思说。
而一旁的凑崎纱夏经过了一阵沉默之后又管理好了表情，她和名井南交换了一下眼神，心中不知道为什么有些酸涩的堵得慌，但脸上却不动声色，很是自然的解释道：“因为……Mina酱，和景源欧巴在一起的那天，就是花火大会……”
“啊？”
“qingjia？”
所有人听到之后瞬间惊呼出声，全都一脸难以置信，除了凑崎纱夏之外，所有人也都是第一次听到这个事情。
特别是问出这个问题的林娜琏，一对兔牙停滞在那，合都合不拢。
“话说我们还从来都没听欧尼你说过你和景源欧巴是怎么在一起的呢，我记得你们以前好像没什么交集的啊，就是因为花火大会吗？什么时候的啊？”
孙彩瑛极为好奇，有些迫切的揽住名井南开始碎碎念：“有没有照片有没有照片？这么浪漫的事情一定拍了很多的照片吧。”
她把周围其他人心里想问的话给说了出来，原本Twice的成员就对于名井南是怎么和池景源交往的事情有些纳闷，对于其中的细节和始末也有着强烈的好奇和八卦之心。
尤其是周子瑜……
她听到刚刚名井南和池景源又是什么恋爱纪念日又是什么合作曲的时候，心里难受的要死，即使是她这种受气包的性格也真的想直接起身，甩着脸色离开这里……出去前还一定要重重的摔一下门，以示自己心里强烈的不爽。
但她又强行让自己忍耐了下来，因为如果这么做的话，就会显得她有些气急败坏，显得很没有品，似乎是在承认自己输掉了一样……
她才不承认自己输了呢……
虽然最近我努力，刻意的不和他联系，但我只是在用这种方式在告诉他我的不满，让他明白我已经不是以前那个小孩子了……同时也是在等着欧尼你这个不知道第几任的女朋友什么时候和之前那些人一样成为过客而已！！
而到了此时，周子瑜又真的很想知道自己是怎么输的，怎么就一个不留神被她抢走了喜欢的人！
“嗯……是拍了一点。”
既然说到这里了，名井南也不再扭捏和隐瞒，一边拿出手机打开相簿，将她珍藏了三个多月，几乎每隔几天就要拿出来重温，只给凑崎纱夏看过的照片找了出来，同时极力保持自然不炫耀的语气，柔呼呼的讲述起来：
“是八月中旬的时候，我们那会儿不是放假了嘛，我就回家了，而当时他和XO刚好在大阪参加**的家族演唱会……我们就一起出来了，那天刚好淀川那边有一场花火大会，我们就一起去看了。”
孙彩瑛眨着眼睛，追寻着其中的重点，吧唧了下嘴：“欧尼，是你主动约景源欧巴的吗？”
其他人也都看了过来……这个问题意思很明显，原来是你追他的啊~
而之前说起这个还有些羞涩的名井南此时却露出甜甜的微笑，坦然的点了点头，轻声说道：“嗯。”
没什么不好意思的，为了自己喜欢的人，为了自己的爱情豁出去争取，然后还顺利达成了目标，当初不顾一切鼓起的勇气已经成为了女孩儿的赞歌和勋章。
明明很喜欢，很想要的东西或者人，却不行动不去抢，将一切视为理所应当……以为是过家家呢。
说起来……名井南看了凑崎纱夏一眼。
这个事还要多亏sana酱的那句话来着~真是好姐妹！
而周子瑜此时却有些愣在那……虽然名井南的声音很轻，很软，但是其中的坚定和坦然却如同擂鼓一般在她的耳边轰鸣。
“哇！”
“哎一古~”
而此时，一声声带着讶然与羡慕的惊叹此起彼伏的响起。
她们围成一圈，都看到了名井南手机中一张一张翻过的照片。
一个蓝色，一个素色，两个身着浴衣的男女牵着手，极为和谐的并排走在一起的照片。
两人戴着稻荷神以及阿多福的面具，一前一后，逆着人群，迎着晚霞，在屋台的风铃伴奏下，追逐打闹的照片。
两人一上一下的贴在一起极近的面对着镜头，将面具抬起架在脑袋上露出真容，拉着对方的脸蛋，歪着眼睛吐着舌头，各自做着搞怪表情的照片。
沙堤的海岸边，远处闪烁的星点闪烁，仿朦胧的微光中依稀能看沙滩上的小字，以及身穿浴衣，手拿树枝，两个站在一起的身影笑颜绽放的照片。