“还在做,有点难。”胡立冬倒是实事求是:“我们的系统本身投产时间并不长,大家也才刚刚用习惯,现在改做了浏览器页面访问的模式,有些习惯一时之间还改不过来。”
“这是设计的问题。”周至说道:“你们在研发的时候一定要注意迭代的加成,咱们不是另起炉灶,而是继承和发扬,要将之前的版本那些调优经验都完整的保留下来。”
“当年从DOS到WINDOWS,改变也不是一般的大,但是大家为什么从来没有不习惯的抱怨呢?因为系统变得更加方便,而不是更加复杂了,这一点我们一定要注意。”
“要是自己研发给自己用的东西都做不好,我们怎么能够让外部客户满意?”
“那正好。”胡立冬笑道:“笔记本给我,我给你把JAVA装上,等你到了大凉山也可以用新工具登录我们的服务器节点进行研发,顺便当我们系统的测试员。”
“接下来我要搞一个研究生课题。”周至将自己和辜老的讨论跟胡立冬说了:“总体来说这个系统还是没有脱离图数据库的范围,不过数据变成了声音,我需要建立一个自动识别声音,并且将之转换为古汉语拼音字码的识别系统。”
“这个系统的声母、韵母,要能够涵盖我国几乎所有的方言,光符号系统应该就是如今汉语拼音的两三倍,此外还有一些双元音之类的构音方式,也是拼音里边没有的,另外声调还区分了十来种,也远比普通话的四声要丰富。”
“而各个地区的方言,从声韵组合上来说其实差异并不算太大,最大的就是这个声调体系,比如蜀中话的二声,从声调上来听,其实是普通话的三声;而蜀中话的三声,却是普通话的四声;而蜀中话的四声,却是普通话的三声。”
“有了这套转音体系,再加上方言中特有的词汇和词组,还有儿化音之类的特别应用,理论咱们是可以将一篇普通话,通过信息处理转化为蜀中话的。”
“这个叫做特征采集,我们第一步收集广泛的方言标本,第二步就要做这些特征分析和采集,第三步要建立起一个比现在所用的汉语专业声韵表更加完善的拼音表,并且为每一个母码建立起标准读音。”
胡立冬是理科狗,顿时听得两眼冒金星,不知道周至在说什么。
“总之就是建立起一套繁密的拼音体系,能够拼读出我国所有的方言。”
“这玩意儿拿来干嘛?开推广普通话的倒车?”
“这是研究民族的根!”
周至作为文科生,常常有这样的无力感,对于文科的课题,很多人第一反应都是如此——这玩意儿不当吃不当喝,没了它我也不觉得自己生活会受多大的影响,比如我一首诗不会背,一首歌不会唱又怎么样?我还不是一样过得好好的?
相比理科对于改变人们生活的立竿见影,文科常常会让人们产生这样的感觉——弄这些的人,是不是都吃太饱给撑着了?
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)