两位主演既兴奋,又有点担心。他们知道罗纳德是几部大卖作品的导演,有这样的大人物来这部外国电影的首映式,让他们有点意外,也对电影的信心增加了很多。
担心的是,除了罗纳德和他的漂亮女伴,没有什么其他圈内人来出席首映式。
全场只有纽约的几个名流来蹭热度,她们都是那种什么有记者的地方都要去,有亮相机会都要来的所谓“名流”。
“嗨,罗纳德,我喜欢你的电影”,比如这个贴上来插进几人圈子的黑人模特,格蕾丝·琼斯就是个典型的名流。
她皮肤很黑,不像阿美利加的黑人,肤色已经没有那么黑了,而且比较有光泽。她是牙买加黑人,十几岁才移民纽约,和所有的土生黑人都不一样。
格蕾丝·琼斯脸型很方,皮肤就像黑炭一样,穿的衣服也奇形怪状,但是现在时尚界认可她,说她是真正的非洲黑人,为了种族平的的正确,给了她很多机会。
罗纳德看的倒是非常吃不消,这个黑炭明星,和自己的审美相差很大。敷衍了几句就和戴安往里面走去。
“哎,我还想和罗纳德导演多说两句”,Joan Chen一脸无奈。
“你想干什么?别忘了我们已经结婚了,你有什么想法,都让我来为你安排,我是你的经纪人。”一个男子,站在Joan Chen的后方,看到这一幕就很担忧的样子。
“我先进去了”,John Long也翻了个白眼,Joan的这个丈夫兼经纪人,很讨厌。好像每个人都想勾引他老婆似的。什么事情都跟在后面想看住老婆。
“Jimmy,侬组撒啊?我是来拓展社交关系的,你这样,我哪里去找合适的机会?” Joan Chen气得够呛,来阿美利加这么多年好不容易有一部电影能够打入主流影院。丈夫Jimmy Lau,虽然在自己刚来的时候,给自己很大的帮助,但是现在越来越绑的让人喘不过起来。
“你想更好的机会,我可以帮你啊,我是你的经纪人”,那个叫Jimmy的丈夫兼经纪人还在争辩。
“好了,好了,弗要港了……” Joan Chen生气的一甩手,什么经纪人,什么角色也找不到,只能拖自己后腿。
“我给你介绍,这是国内文化部的英部长。”朝理继续带着罗纳德和戴安,走到了一号放映厅里面。
“你好,很高兴认识你,部长先生。”罗纳德主动伸手,和一个高个子,一脸儒雅的男子握手。
“你好,我对你久仰大名,徐家汇的谢导演对你的评价很高。”英部长说一口标准的伦敦腔,英语非常流利,和罗纳德在华国见到的那些人,说的华国口音的英语很不一样。
“谢导和我说了,他很喜欢你的电影。我也很想和你认识一下,听说你还会我们的唐诗?”
“哈哈哈,大学的时候学过一点。海内存知己,天涯若比邻……”罗纳德掉了句文。
“啊……对对,很对,我们中米两国的演员和导演,也都是互相欣赏的,天涯若比邻……”
英部长对罗纳德的国学很赞赏,拉着他在旁边坐下。
“我这次来,除了为了这部改革开放以后,第一部重要的合拍片的首映,也是为了交流……”
罗纳德听了一会,听得是昏昏欲睡。
“请你先欣赏电影,等会儿我们再来聊聊你对这部电影的看法。”
“他是这部末代皇帝里的演员?”罗纳德文朝理。
“是的,他演末代皇帝的监狱管理员,是个很重要的角色。”朝理回答,“现在当了官,有的时候也是身不由己。”说完朝理向后面一个带着眼镜,看上去有些拘谨的华国人努嘴,对罗纳德暗地里使了个眼色。
罗纳德一看,这看上去不像演员的人,也许是代表团里的?他对这个代表团成员微笑了一下。
朝理笑了,他知道罗纳德不懂,不知道这位的角色。于是对他聊起了英部长的实力,“老英是真正的末代皇帝的同族,是满族出身。他的英语非常好,可以演莎士比亚剧,曾经拍摄过意大利电视二台拍摄的‘马可波罗’电视剧里的忽必烈。”
“真的?”罗纳德看着这位瘦高个,怎么也和历史上的大可汗忽必烈联系起来。
“真的,他是多才多艺,还翻译了阿美利加的戏剧‘推销员之死’,在华国排出来的。他的父亲,是和钱锺书齐名的翻译家。”
“哦,那还真的看不出来。”
罗纳德和朝理聊着,电影院里的灯光开始黯淡下来。一个红色的东方印章,出现在了银幕上。
一阵很好听的音乐响起,似乎是早起的阳光俏皮地钻进了房间,鼓声的节奏很有东方的韵味。
一开场就是末代皇帝被抓,从审讯室里开始回忆自己的一生。在统治了华国几十年的太后即将去世的时候,年仅三岁的他,被找进了紫禁城,确定为下一任皇帝。
“这是史诗片的格局啊?”罗纳德看着开头的影像质感,对这部电影有了认识。导演贝托鲁奇的野心很大的样子。
罗纳德对这部可以和“阿拉伯的劳伦斯”争一争长短的电影,有了好感。这种史诗片,可是不容易拍的,对导演,演员都是很大的考验。
“Duang! Duang……”几个穿着红色袈裟的和尚,敲着锣在紫禁城太后驾崩的时候,做起了法事。
“噗哧……”罗纳德差点笑了出来。意大利人看华国,就有很多奇奇怪怪的解读,以罗纳德的了解,华国是不会这样办丧事的。虽然在艺术上,这样处理也许会让阿美利加观众买账。
整部电影牵涉了末代皇帝的一生,最后年纪已经很大的他,回到了紫禁城自己小时候登基的大殿,从龙椅下面,掏出了自己小时候藏在那里的蛐蛐给旁边的孩童看。而外面的人,已经是在举着小旗的导游带领下,来故宫参观的游客了。
“哗哗哗……”罗纳德开始鼓掌,这部电影的水准很高,拍的行云流水。虽然有很多不怎么符合事实和华国风俗的地方,但是商业电影为了票房这样处理,罗纳德也可以理解。