宫城师傅和阿丽，还有赶来看儿子比赛的露西尔，都快步跑上擂台。
“啊，我的腿好痛，宫城师傅。”丹尼尔在地上抱着腿痛苦地翻滚着。
“别怕，丹尼尔桑，师傅在这里。”宫城抱着丹尼尔的头部，让他轻轻靠在自己的身上。两位假父假子，这一刻已经有了真正的父子情。
“眼镜蛇道场的鲍比，因为蓄意重击宫城道场的丹尼尔，被取消比赛资格。根据比赛规则第四十一条，第二款。丹尼尔·拉鲁索有十五分钟的时间，决定是否继续参加决赛。如果他不能参赛，那么另一位决赛选手强尼·劳伦斯将自动卫冕。”
这种卑鄙无耻的盘外招，不仅再一次招致观众的嘘声，还让克里斯的几位弟子强尼，汤米，等人，看他的眼神也开始不信任起来。
他们第一次开始怀疑，克里斯教给他们的不择手段赢取胜利的哲学，是否是正确的。
几位裁判过来，把丹尼尔送到了更衣室的床上，医生给丹尼尔检查了受伤的地方，轻轻地把裤腿卷下，“我会去告诉裁判的，你今天做的已经很好了。”
丹尼尔的伤势很严重，几乎不能站立。他躺在更衣室的床上，一只胳膊遮住自己哭泣的眼睛。
他一开始只是希望避免被打，才参加的锦标赛。但是和宫城师傅学习了四个多月的空手道，又一路打败了所有的对手，闯进决赛……冠军触手可及的时候，他不甘心。
母亲露西尔给丹尼尔理了理头发，“亲爱的，别老想着它了，你今天做的已经很棒，我从没如此为你骄傲过。”
“要不是他们作弊，你明明可以赢着进决赛的。”阿丽在旁边也为丹尼尔打抱不平。
“我想静一静。”丹尼尔边哭边说。
“我们在外面等伱。”母亲露西尔和阿丽走了出去。
“宫城师傅”，丹尼尔在宫城走过他身边的时候，叫住了师傅。
“你认为我有机会赢决赛吗？”
“赢，输，不重要。”宫城说道，丹尼尔的初心已经达到，眼镜蛇道馆的小子们，以后也不会来挑衅他了。
“那不是我想问的。”丹尼尔看向宫城。
“嗨！有很好的机会，你会赢决赛的。”宫城全程看了丹尼尔的每步晋级赛，他的打法别具一格，强尼第一次碰到会不适应，丹尼尔很有可能成功夺冠。
“你能像上次那样，把我治好吗？”丹尼尔恳求到。上次自己联系刷墙式受伤，手臂几乎不能动了，宫城师傅几下点穴就让自己恢复活动能力。
“没必要打了，你已经证明了自己。”
“我证明了什么？每次他们看到我，就想着曾经打败了我。我永远没有机会和他们和解，我也不可能在阿丽面前抬起头来。”丹尼尔长叹一口气，“我也不可能和自己和解。”
宫城没想到丹尼尔说出这样一番话来，阿美利加的年轻人，竞争异常激烈，赢家通吃，输家什么也没有了，连最后一点自尊都没有。
“嗨！闭上眼。”宫城让丹尼尔把眼睛闭上。
宫城把手搓热，然后一个点穴，点住了丹尼尔的大腿上的穴位。
“啊……”丹尼尔疼得叫了起来。
“Cut！”
拉尔夫·马齐奥的经理人，赶紧冲上来，递给他干毛巾，让他把脸上化妆师弄得大汗珠擦掉。
“最后一场大戏了，哎？”温特劳布走了过来，历时一个半月的拍摄就要结束，在这个时刻，还真有点梦幻的感觉。
“还有两场，决赛一场，还有停车场一场。”
罗纳德对第一次执掌好莱坞中型制作的电影非常重视，在电影的最后，加了一个假结尾。
这是他和编剧大师比利·怀尔德学的。怀尔德往往喜欢在结尾的地方，安排一个假结尾，等观众的情绪到达了**以后，再套一个真结尾，为观众的情绪最后来一个余韵。
丹尼尔最终决赛获胜，取得冠军以后。强尼和同学对克里斯这种下作手段再也忍受不了，在停车场和他闹翻了。
克里斯过来要揍强尼，宫城过去指责他不守师傅的道理，不能打学生。
克里斯反过来挑衅宫城，宫城两下就把他打倒在地，所有眼镜蛇道场的学生，一个个地鄙视着克里斯走开。
罗纳德的用意是，这个胜利不光是丹尼尔的胜利，也不光是宫城师傅培养弟子的胜利，还包括了两种武术哲学的比较。最后宫城武术为了自卫的哲学大获全胜。
拍摄继续。
在主持人就要宣布强尼卫冕的时候，阿丽跑出来对他说了丹尼尔复出的消息。
丹尼尔经过点穴治疗，已经可以下地走路，虽然他的左脚还是有点一瘸一拐的。
强尼上来就抢攻，他全力进攻，出拳，出脚，想一把决胜负。
丹尼尔利用了这种急躁情绪，一个闪躲，用远超强尼的平衡能力躲开了他的出拳，反手一拳印在强尼的胸前。
“一比零！”裁判宣布丹尼尔得分。
“你死定了！”强尼更加恼羞成怒，冲上去要结束战斗。和一个“残疾人”决赛，还落后一分，让他面子上非常挂不住。
“嘘……”观众已经被撩拨的情绪爆棚，不管是电影情节，开始嘘起演员威廉·泽布卡扮演的强尼来。