由于有装甲车代步，索科夫他们很快来到了一个村庄。
车停在了村口，克里斯多夫推开车门后，向索科夫请示：“旅长同志，我们该如何进行搜索呢？”
“用最笨的办法，挨家挨户地搜！”索科夫望着车外那个带院子的木头房子，果断地命令道：“就从那栋房子开始搜。”
除了司机瓦姆科留在车内外，其余的人都下了车，直接推开虚掩的院门走了进去。来到门前后，索科夫朝克里斯多夫使了个眼色，示意他上前敲门。心领神会的克里斯多夫点了点头，随后用拳头在门上使劲地敲了起来，同时用德语大声地喊：“开门，开门！”
很快，窗户里就透出了灯光，随后听到一个带着几丝惊惶的声音问：“谁啊？”
克里斯多夫听到里面传出的声音，不禁迟疑了片刻，手也不自觉地停了下来。索科夫见状，连忙小声地提醒他：“中尉同志，别忘了，你现在是德国人，是根本听不懂俄语的，继续敲门。”
门开了，一个穿着睡裙的中年妇女出现在门口，她手里拿着一个烛台，上面插着两支白色蜡烛，她借助蜡烛的光线，看到四名德国人站在门口，不禁有些慌乱地问：“你们……你们要做什么？”
“有一个俄国兵躲进了村子，我们……要搜查！”索科夫等女人说完之后，故意用蹩脚的俄语说道：“你的，让开！”
“我家里没有俄国兵，”女人有些慌乱地回答说：“就我一个人住。”
索科夫没有搭理他，冲着站在一旁的三人摆了摆头，示意他们进去搜索。克里斯多夫推开了挡在门口的中年女人，率先闯进了屋里，四处寻找起来。而紧随其后的萨莫伊洛夫，从一进门开始，目光就在屋内四处搜索，看是否有什么蛛丝马迹可寻。
克里斯多夫在屋里来回找了一遍，重新回到门口，冲索科夫摇了摇头，表示没有任何发现。对于这样的结果，索科夫心里早就明白，如果女侦察员真的藏在这里，没准早从后面翻窗户跑了，还会傻乎乎地站在这里等你抓么？
他的目光转向了萨莫伊洛夫，想看看对方是否有什么线索。当索科夫看到萨莫伊洛夫也冲着自己摇头时，便明白这家人与女侦察员一点联系都没有，立即扭头就走。
当他们朝着另一家走去时，克里斯多夫还追上了索科夫，小声地问：“旅长同志，我觉得这样搜索没有什么效果。就算是我们的女侦察员藏在其中的某一家，听到我们所弄出的动静后，肯定会逃到外面躲起来的。”
“克里斯多夫中尉，”索科夫回答说：“你别忘记了，萨莫伊洛夫少尉原来是内务部的，找人对他们来说，可以算得上是专业技能了。假如女侦察员真的在那家住过，只要他进去转一圈，就能发现有用的线索。”
克里斯多夫听索科夫这么说，忍不住扭头看了后面的萨莫伊洛夫一眼，好奇地问：“旅长同志，他是怎么做到这一点的呢？”
“不知道。”索科夫很干脆地回答说：“我从来没有问过他。”
接着，索科夫他们四人又采用这种打草惊蛇的办法，连着搜查了四五家人，但依旧是一无所获。克里斯多夫有些失望地说：“旅长同志，看来那位女侦察员根本没有来过这个村庄。”
“克里斯多夫中尉，不要轻易地下结论。”索科夫放慢脚步对克里斯多夫说：“上级给我们的这个任务，无异于大海捞针，我们也只能通过这个笨办法来找人。”
“可是……可是，”克里斯多夫有点迟疑地说：“我们可以表明身份，这样对我们寻找女侦察员也许会有帮助。”
“中尉同志，那你说说，我们怎么对村民们说？”索科夫望着克里斯多夫说：“告诉他们，我们不是德国人，是苏军伪装的？且不说他们相不相信，就算费尽唇舌让他们相信我们是自己人，难道你就不担心村里会有人向德国人告密吗？”